Comments on: Ganti Nama ala Google Translate

By: Tony

Tony — Thu, 29 Oct 2009 12:55:06 +0000

Konnichiwaaa… Emang kadang2 gw ampe ketawa ngakak bhahahaha. Ada2 aja ah kang google. Semua salam kenal eyah, gw barusan belajar ngeblog. Mohon petunjuk… Arigato`osaimashta!

By: ANKI

ANKI — Mon, 23 Feb 2009 07:44:16 +0000

Gila…masak namaku artinya kalajengking sih…!!!!!!!????
tapi ga papa cih..!!??klo artine emg kayk g2

By: Leni

Leni — Thu, 22 Jan 2009 16:45:17 +0000

Mbah google kenal bahasa bahasa daerah di indonesia, soalnya banyak ngerekrut karyawan daerah setempat…sok tahu mode on.. )

salam kenal

By: desty

desty — Fri, 16 Jan 2009 14:25:24 +0000

desty…tetap saja menjadi desty

By: tika

tika — Fri, 16 Jan 2009 08:17:18 +0000

untung aja namaku teteup tikapunya’s Webblog
salam kenal..
blognya laen dari yang laen, nice blog

By: ardiansyah

ardiansyah — Wed, 14 Jan 2009 10:56:08 +0000

salam kenal nonadita ..
sebetulnya Google menyediakan ruang kontibusi pelarasan bahasa untuk kita yang ingin menambahkan keselarasan translasi bahasa , jadi GT juga mengharap user yang sudah fasih untuk ikut membangun kosakatanya untuk referensi terjemahan berikutnya , jadi semakin berjalannya waktu diharapkan menjadi semakin sempurna. Sekali lagi kita sebagai pengguna juga ikut membangun kesempurnaanya .

Dalam versi yg dipaksa-paksain to French via GT sbb:
Google apporte en fait d’espace pour kontibusi pelarasan la langue que nous voulons ajouter la traduction en langue d’harmonie, de sorte GT aussi s’attendre à ce que l’utilisateur est à l’aise de participer à la construction d’une référence à la traduction kosakatanya autre, alors plus de temps devrait être plus parfait.
Une fois de plus, nous, les utilisateurs ont également la construction kesempurnaanya.

By: PrabuMahaAnu

PrabuMahaAnu — Sat, 15 Nov 2008 07:34:32 +0000

heheh kalo “nona dita” menjadi “mademoiselle display” lucu..lucu…

By: Phoenix

Phoenix — Fri, 14 Nov 2008 10:07:19 +0000

Wkwkwk
itu kan lbh enak meskipun ada yg slh pd penggantian nama orang, hal itukan bisa dimaklumi

By: Hans MF Panjaitan

Hans MF Panjaitan — Thu, 13 Nov 2008 20:29:29 +0000

Syukurlah nama saya teteuppp:
Hans Martin Franky Panjaitan

hansmfpanjaitan.wordpress.com
(masih belajar nge-blog)

By: alex

alex — Mon, 10 Nov 2008 10:16:19 +0000

aneh namku jd ramiro (indonesia>english),,
artina ap yag??da yg tau??!!

google mlakukan pnipuan dan pmbodohan publik,

(sbenerna yg bodoh sp yag??)